1·Losing my wallet put me in a tight spot.
我的钱包丢了，弄得我很尴尬。
2·Your best friend can get you out of a tight spot.
你最好的朋友能把你从麻烦中带出来。
3·Erika mangrum recently found herself in a tight spot.
近来Erika mangrum发现她的公司陷入了困境。
4·The Russia-Georgia conflict has put Turkey in a tight spot.
俄罗斯和格鲁吉亚的冲突把土耳其置于尴尬的处境。
5·Rospars, who had taken a leave from Blue State, was in a tight spot.
他不过是从蓝州告了一段假，却处在了一个难受的位置上。
6·Making a tight spot work can require bending the rules on traditional USES of space.
为了让一个局促的空间变得不那么局促，可能需要打破传统的空间利用规则。
7·Whenever she was in a tight spot, she'd write to her father and he'd send her a check.
她一没钱了就写信给她的父亲，于是他就给她寄一张支票。
8·Eventually, the diplomats hope, Iran, in an increasingly tight spot, will reach for both as its ladder to climb down on.
最后，这位外交官确信，在这日益紧迫的关头，伊朗会拿两者来做台阶下台。
9·Animal control officers in Boise, Idaho took suitable action when they heard about a Jack Russell terrier caught in a tight spot, like a drainage pipe for some 19 hours.
当爱达荷州博伊西的动物管理人员听说Jack Russell犬被困在某个地方的时候，他们采取了适当的措施将这只被困在排污管里19个小时的小狗救了出来。
10·Enemy spawners can be eliminated by looping around them, and hitting a certain kind of enemy charges a powerful, one-shot laser beam that can help you out of a tight spot.
将敌人的雌性繁殖生物圈起来包围就能消灭它们，而击打一种特定的敌人就能获得一种特殊的激光带你走出困境。